Habelo

Symbicort (budesonida e formoterol)


Principal uso Ingrediente ativo Fabricante
Asma Budesonida, formoterol AstraZeneca

Como isso funciona?

Symbicort contém dois ingredientes activos, budesonida e fumarato de formoterol (anteriormente conhecida como eformoterol fumarato no Reino Unido).

Budesonida é um tipo de medicamento conhecido como um corticosteróide. Os corticosteróides são hormônios que são produzidos naturalmente pelas glândulas supra-renais. Eles têm muitas funções importantes, incluindo o controle das respostas inflamatórias. Budesonida é um corticosteróide sintético e é utilizado para diminuir a inflamação nos pulmões. (NB: Os corticosteróides são muitas vezes simplesmente denominados esteróides, mas deve notar-se que eles são muito diferente de um outro grupo de esteróides, denominados esteróides anabólicos, que ganhou notoriedade por causa de seu abuso por parte de alguns atletas e construtores do corpo.)

Quando budesonida é inalada para os pulmões é absorvida para dentro das células dos pulmões e das vias aéreas. Aqui ele funciona impedindo a liberação de certas substâncias químicas das células. Estes produtos químicos são importantes para o sistema imunitário e são normalmente envolvidas na produção de respostas imunitárias e alérgicas que resultam em inflamação. Ao diminuir a libertação destas substâncias nos pulmões e vias aéreas, inflamação é reduzida.

Na asma, as vias aéreas e na doença obstrutiva crónica (DPOC), tais como a bronquite crónica, as vias aéreas apertar devido a inflamação e também pode ser bloqueado por muco. Isso torna difícil para o ar entrar e sair dos pulmões. Budesonida é utilizada na asma e DPOC para evitar a inflamação e formação de muco em excesso e, portanto, ajudar a prevenir ataques de asma e falta de ar.

Formoterol é um tipo de medicamento chamado de longa ação beta 2 agonistas ou broncodilatador. Ele funciona através da ação sobre os receptores nos pulmões chamada beta 2 receptores. Quando o formoterol estimula estes receptores provoca os músculos das vias aéreas para relaxar. Isso permite que as vias aéreas se abrir.

Na asma e DPOC existe estreitamento das vias respiratórias. Ao relaxar e abrir as vias aéreas, formoterol torna mais fácil para respirar. Formoterol começa a trabalhar em um a três minutos e os seus efeitos duram cerca de 12 horas.

Inalar os medicamentos que lhes permite agir diretamente nos pulmões, onde eles são necessários. Ele também reduz o potencial para efeitos colaterais em outras partes do corpo, como a quantidade absorvida na corrente sanguínea através dos pulmões é menor do que se os medicamentos são tomados por via oral.

Ao contrário dos inaladores de dose fixa, a Symbicort Turbohaler não requer coordenação de pressionar uma vasilha e respirar ao mesmo tempo. Em vez disso, você simplesmente respirar através do bocal do Turbohaler ea medicina seguirá o ar inalado para os pulmões. Você não pode sentir o sabor ou o medicamento, uma vez que é inalado. É importante para respirar enérgica e profundamente através do bocal para assegurar que uma dose óptima é entregue para os pulmões. Nunca expirar através do bocal. Você pode obter mais conselhos de seu médico, enfermeira asma ou farmacêutico sobre como usar o Turbohaler.

Como é utilizado?

Symbicort Turbohaler é utilizado para tratar pessoas com asma não está controlada com corticóides regulares e conforme a necessidade broncodilatadores de ação curta (analgésicos, por exemplo, salbutamol). Como se trata de um único inalador também pode simplificar o tratamento para as pessoas que já estão usando tanto um inalador de corticosteróide e um inalador broncodilatador de longa duração.

Symbicort podem ser usados ​​de uma de duas formas, no tratamento da asma. Ele pode ser tomado regularmente para prevenir ataques de asma (terapia de manutenção), com um inalador de alívio separado (por exemplo salbutamol) utilizado para aliviar os ataques de asma. Alternativamente, pode ser utilizado regularmente para evitar os ataques de asma e usado como um analgésico, quando necessário, para aliviar os ataques de asma (terapia de manutenção e alívio). A abordagem apaziguador de manutenção e só é adequado para adultos com idades entre 18 anos ou mais usando o Symbicort 100/6 ou Symbicort 200/6 pontos fortes.

  • Doença pulmonar obstrutiva crônica (DPOC).

Symbicort é usado para pessoas com DPOC grave que têm repetidos ataques de falta de ar, apesar do uso regular de broncodilatadores de ação prolongada, como formoterol ou salmeterol.

Apenas os Symbicort 200/6 e 400/12 fortes são adequados para o tratamento da DPOC.

Atenção!

  • Siga as instruções impressas que lhe foram dadas com este medicamento com cuidado. Você deve respirar com força e profundamente através do bocal do Turbohaler para assegurar a dose correta atinge os pulmões. Você não pode sentir o sabor ou qualquer medicação ao utilizar o Turbohaler, já que apenas uma pequena quantidade de medicamento é liberado. Nunca respiração através do bocal.
  • A inalação de corticosteróides, por vezes, pode causar uma infecção fúngica chamada na boca chamado candidíase oral. Para minimizar o risco de isso, você deve lavar a boca com água após cada vez que você usar este inalador. Consulte o seu médico se desenvolver manchas brancas na boca ou garganta, uma vez que estes são sintomas de candidíase e ele pode precisar de ser tratado.
  • Não exceda a dose deste medicamento que o seu médico recomendou que você usa.
  • Se você tiver sido prescrito Symbicort como terapêutica de manutenção e alívio para a asma, você deve se certificar que você levá-lo com você em todos os momentos para que você possa usá-lo para aliviar um ataque de asma, se necessário. Se você tiver sido prescrito um inalador de alívio separado, você deve certificar-se de que você levar com você em todos os momentos para aliviar a falta de ar, se necessário.
  • Se você precisa usar o seu medicamento de alívio (ou o seu inalador de alívio separado, por exemplo, salbutamol, ou o seu Symbicort Turbohaler) mais frequentemente, ou se ele se torna menos eficaz no tratamento de ataques, você deve consultar o seu médico, pois isso pode indicar que você está tendo um flare-up de sua asma ou DPOC, ou ele está ficando pior.
  • Você não deve de repente parar de usar este medicamento, mesmo que você ainda não tem nenhum sintoma, a não ser que o seu médico lhe diga o contrário. Isso ocorre porque a interrupção do tratamento de manutenção é provável que faça a sua asma / DPOC sintomas retornam.
  • Inaladores podem causar um aumento inesperado no chiado e respiração (broncoespasmo paradoxal) logo após usá-los de dificuldade. Se isso acontecer, não utilize o inalador novamente, use um inalador de alívio separado para abrir suas vias respiratórias e consulte o seu médico imediatamente.
  • Corticóides inalatórios têm consideravelmente menos efeitos colaterais que os esteróides tomados por via oral. No entanto, quando tomado por longos períodos de tempo, em doses elevadas, os esteróides inalados têm o potencial de causar efeitos secundários tais como glaucoma, catarata, enfraquecimento dos ossos (osteoporose), retardou o crescimento em crianças e adolescentes, e para suprimir o funcionamento as glândulas supra-renais (glândulas que produzem hormonas esteróides naturais). Por esta razão, o seu médico irá prescrever a menor dose eficaz para controlar os sintomas e controlar estes efeitos secundários. Não exceda a dose deste medicamento que o seu médico tenha receitado para si. Recomenda-se que as crianças que receberam tratamento a longo prazo com corticosteróides tem o seu crescimento monitorizado. Se o crescimento de uma criança parece ser retardado o seu médico pode encaminhá-los para um pediatra. Para mais informações, fale com o seu médico ou farmacêutico.
  • Pessoas com asma grave devem fazer exames de sangue regulares para monitorar a quantidade de potássio no sangue. Isso acontece porque baixos níveis de oxigênio no sangue (hipóxia) e vários medicamentos para a asma, incluindo este, pode, potencialmente, reduzir os níveis de potássio no sangue.

Utilizar com precaução em

  • Doença hepática grave.
  • Diabetes.
  • Tireotoxicose.
  • Tumor da glândula adrenal (feocromocitoma).
  • A doença cardíaca caracterizada por um espessamento do músculo cardíaco e um bloqueio interno no interior do coração (cardiomiopatia hipertrófica obstrutiva).
  • O estreitamento da artéria principal que sai do coração para o fornecimento de sangue para o corpo (estenose aórtica).
  • Rápido, ritmos cardíacos anormais (taquiarritmias).
  • Ritmo cardíaco anormal visto em um traço monitorização cardíaca (ECG) como um "prolongamento do intervalo QT.
  • A doença cardíaca causado pelo fluxo inadequado de sangue ao coração (doença cardíaca isquêmica).
  • Doença cardiovascular grave.
  • Insuficiência cardíaca grave.
  • Pressão arterial muito elevada (hipertensão grave).
  • Um enfraquecimento na parede de uma artéria, que provoca a saliência para o exterior (aneurisma).
  • Baixos níveis de potássio no sangue (hipocalemia não tratada).
  • As infecções fúngicas ou virais das vias respiratórias.
  • A tuberculose afeta os pulmões.

Não pode ser utilizado em

  • Conhecido sensibilidade ou alergia a qualquer ingrediente, incluindo a lactose.
  • Symbicort 100/6 Turbohaler não é recomendado para crianças menores de seis anos de idade. Symbicort 200/6 e 400/12 turbohalers não são recomendados para menores de 12 anos de idade.

Este medicamento não deve ser utilizado se você é alérgico a um ou a qualquer de seus ingredientes. Por favor, informe o seu médico ou farmacêutico se tiver tido anteriormente como uma alergia. Se você sentir que você experimentou uma reacção alérgica, pare de usar este medicamento e informe o seu médico ou farmacêutico imediatamente.

Gravidez e amamentação

Alguns medicamentos não deve ser usado durante a gravidez ou amamentação. No entanto, outros medicamentos podem ser usados ​​com segurança durante a gravidez ou amamentação proporcionando os benefícios para a mãe superem os riscos para o feto. Informe sempre ao seu médico se estiver grávida ou a planear uma gravidez, antes de usar qualquer medicamento.

  • É importante que a asma está bem controlada em mulheres grávidas. Sempre que possível, medicamentos para a asma deve ser feita pelo inalador, pois isso minimiza a quantidade de medicamento que entra na corrente sanguínea e atravessa a placenta para o bebê em desenvolvimento.
  • Symbicort Turbohaler deve ser usado com precaução durante a gravidez e somente se os benefícios superam os eventuais riscos para o bebê em desenvolvimento. Procurar aconselhamento do seu médico.
  • Em geral, inaladores para asma pode ser usado como normal durante a amamentação, porque a quantidade de medicamento que passa para o leite materno após o uso de um inalador é insignificante e improvável de prejudicar o bebê. A budesonida neste inalador não passar para o leite materno e não deverá ter quaisquer efeitos sobre a criança de peito. No entanto, não se sabe se o formoterol neste inalador passa para o leite materno. Você deve procurar o conselho do seu médico antes de amamentar durante o uso deste medicamento.

Advertências nos rótulos

  • Siga as instruções impressas que lhe foram dadas com esta medicação.
  • Não pare de tomar este medicamento, excepto se aconselhado pelo seu médico.

Os efeitos colaterais

Medicamentos e seus efeitos laterais possíveis podem afetar povos individuais em maneiras diferentes. Os seguintes são alguns dos efeitos colaterais que se sabe estarem associados com o medicamento. Só porque um efeito lateral é indicado aqui, não significa que todas as pessoas que usam esta medicina experimentarão aquele ou qualquer efeito colateral.

Comum (afecta entre 1 em 10 e 1 em 100 pessoas)

  • Consciência do seu batimento cardíaco (palpitações).
  • Tremendo, geralmente das mãos (tremor).
  • Dor de cabeça.
  • Levedura infecção da boca ou da garganta (sapinho).
  • Irritação da garganta.
  • Tosse e rouquidão.

Pouco frequentes (afectam entre 1 em 100 e 1 em 1.000 pessoas)

  • Aumento da frequência cardíaca (taquicardia).
  • Tonturas.
  • Sentir-se enjoado (náuseas).
  • Cãibras musculares.
  • Agitação ou inquietação.
  • Nervosismo.
  • Sono perturbado.
  • Contusões.

Raros (afectam entre 1 em 1000 e 1 em cada 10.000 pessoas)

  • Batimentos cardíacos irregulares (arritmias).
  • Diminuição do nível de potássio no sangue (hipocalemia).
  • Chiado e respiração (broncoespasmo) dificuldade.
  • Reacções alérgicas, tais como erupções cutâneas, comichão, inchaço da língua e garganta (angioedema), ou reações anafiláticas.

Muito raros (afectam menos de 1 em cada 10.000 pessoas)

  • Alterações na pressão arterial.
  • Depressão.
  • Distúrbios de comportamento em crianças.
  • Alto nível de açúcar no sangue (hiperglicemia).
  • Distúrbios do paladar.
  • Dor no peito (angina).
  • Efeitos sistêmicos (por exemplo, síndrome de Cushing, supressão das glândulas supra-renais, retardou o crescimento em crianças e adolescentes, diminuição da densidade mineral óssea, catarata e glaucoma). Isso pode ocorrer depois de tomar altas doses por períodos prolongados - veja a seção o aviso acima.

Os efeitos secundários mencionados acima pode não incluir todos os efeitos secundários descritos pelo fabricante do medicamento. Para mais informações sobre todas as outras possíveis riscos associados com este medicamento, por favor leia as informações fornecidas com o medicamento ou consultar o seu médico ou farmacêutico.

Como este medicamento pode afetar outros medicamentos?

É importante informar o seu médico ou farmacêutico medicamentos que já esteja a tomar, incluindo os que comprou sem receita médica e medicamentos à base de plantas, antes de iniciar o tratamento com este medicamento. Da mesma forma, verificar com o seu médico ou farmacêutico antes de tomar quaisquer novos medicamentos enquanto estiver usando este, para garantir que a combinação é segura.

Os beta-bloqueadores como o atenolol, propranolol e timolol geralmente não devem ser tomados com este medicamento. Isso acontece porque beta-bloqueadores tem uma ação oposta ao formoterol e pode causar estreitamento das vias aéreas, o que pode resultar em dificuldades respiratórias para as pessoas com asma ou DPOC. Este problema tem sido, por vezes, visto com colírios contendo beta-bloqueadores, por exemplo, utilizados para glaucoma.

Este medicamento pode diminuir potencialmente a quantidade de potássio no sangue. Se for administrada em combinação com qualquer um dos seguintes medicamentos, os quais também podem diminuir de potássio no sangue, o risco de um baixo nível de potássio no sangue (hipocalemia) é aumentada:

  • outros 2 beta agonistas, tais como salbutamol e salmeterol
  • corticosteróides orais, tais como a prednisolona
  • diuréticos, por exemplo, bendroflumetiazida e furosemida
  • derivados da xantina, por exemplo, teofilina.

Um baixo nível de potássio no sangue pode ter efeitos graves, razão pela qual as pessoas com asma grave, que pode tomar vários destes medicamentos, deve ter seu nível de potássio no sangue monitorado regularmente.

As pessoas que tomam digoxina podem ter um risco aumentado de ritmos cardíacos anormais se experimentam níveis anormalmente baixos de potássio no sangue enquanto estiver a tomar este medicamento.

Pode haver um risco aumentado de arritmias cardíacas (prolongamento do intervalo QT no coração monitoramento traço ou ECG) se este medicamento é tomado em combinação com outros medicamentos que podem ter esse efeito, como o seguinte:

  • atomoxetina
  • alguns anti-histamínicos (terfenadina, astemizol, mizolastina)
  • certos medicamentos para batimentos cardíacos anormais (antiarrítmicos, por exemplo, quinidina, disopiramida, procainamida)
  • certos antidepressivos, por exemplo, amitriptilina, imipramina, maprotilina
  • certos antipsicóticos, por exemplo, tioridazina, clorpromazina, sertindol, haloperidol
  • alguns antimaláricos, como por exemplo halofantrina, cloroquina, quinina, artemeter
  • antibióticos macrolídeos, por exemplo, claritromicina, eritromicina
  • moxifloxacina.

Os seguintes medicamentos podem aumentar a quantidade de budesonida que é encontrado na corrente sanguínea, após a inalação este medicamento:

  • a antibióticos claritromicina e telitromicina
  • a antifúngicos cetoconazol, itraconazol, posaconazol e voriconazol
  • inibidores de protease para o HIV, tais como o ritonavir.

Estes medicamentos podem, por conseguinte, aumentar a sua exposição à budesonida e assim aumentar o risco de efeitos secundários sobre o resto do corpo (efeitos secundários sistémicos, por exemplo, diminuição da produção de hormonas esteróides naturais pelas glândulas supra-renais (supressão supra-renal) e síndrome de Cushing). Devido a este risco, esses medicamentos devem ser evitados sempre que possível em pessoas que utilizam Symbicort. Manutenção Symbicort e terapia apaziguador não é recomendado para pessoas com tratamento a longo prazo com qualquer um destes medicamentos.

Se o medicamento é feita com os seguintes medicamentos pode haver um risco de um aumento da pressão arterial:

  • furazolidona
  • antidepressivos inibidores da monoamina oxidase (IMAO), por exemplo, fenelzina
  • procarbazina.

Outros medicamentos que contêm as mesmas substâncias activas

Atualmente não há outros medicamentos disponíveis na Europa que contêm budesonida e formoterol. Ambos estes medicamentos estão disponíveis como inaladores separadas.