Habelo

Atriance (nelarabina)


Principal uso Ingrediente ativo Fabricante
Leucemia Nelarabina GlaxoSmithKline

Como isso funciona?

Infusão Atriance contém a nelarabina ingrediente ativo, que é um tipo de medicamento de quimioterapia usada para tratar câncer conhecido como um anti-metabolito citotóxica. Atriance é utilizado para tratar pessoas com células T leucemia linfoblástica aguda (LLA-T) ou linfoma linfoblástico de células T (T-LBL). Ela funciona por matar as células anormais que causam essas doenças.

A medula óssea produz células chamadas de células-tronco. Estes normalmente desenvolvem em diferentes tipos de células sanguíneas (glóbulos brancos, glóbulos vermelhos e plaquetas) e quando estes são maduros deixam a medula óssea e entram na corrente sanguínea.

Na leucemia a medula óssea produz muitos glóbulos brancos imaturos. Estas células anormais ocupam espaço na medula óssea, resultando em menos espaço para a produção de células de sangue saudáveis ​​normais.

Em leucemia muitos glóbulos brancos imaturos linfoblástica encontram-se na medula óssea e no sangue, e no linfoma linfoblástico estas células anormais são encontrados no sistema linfático.

Nelarabina trabalhos através da redução da multiplicação das células envolvidas na LLA-T ou T-LBL. Ele faz isso através da inibição da produção de material genético das células, o DNA. O DNA é necessário para o crescimento e multiplicação de células. Nelarabina causa uma deficiência de ADN nas células do cancro, e isso faz com que as células cresçam de uma forma assimétrica, o que resulta na morte das células.

Infelizmente, nelarabina, também pode afectar as células normais saudáveis, especialmente as que se multiplicam rapidamente, tais como células do sangue e células ciliadas. O efeito secundário mais importante é a medula óssea, onde as células sanguíneas são feitas. Nelarabina também pode diminuir temporariamente a produção de células de sangue saudáveis, deixando as pessoas susceptíveis a infecções. Exames de sangue regulares são, portanto, necessários para monitorar os níveis de células sanguíneas.

Na maioria dos regimes de quimioterapia, as doses são administradas nos cursos em vários intervalos para permitir que as células normais para recuperar dos efeitos adversos dos medicamentos anticancerígenos entre as doses. No entanto, durante este período, as células cancerosas também recuperar e começam a reproduzir novamente. O tratamento bem sucedido depende da administração do próximo curso de terapia antes de as células cancerosas atingem os seus números anteriores, o efeito líquido é a diminuição da quantidade de cancro com cada curso sucessivo.

Como é utilizado?

  • T-cell leucemia linfoblástica aguda (LLA-T).
  • Linfoma linfoblástico de células T (T-LBL).

Infusão Atriance só é usada para tratar pessoas cujo câncer não respondeu, ou se tiver uma recaída depois de pelo menos dois tratamentos quimioterápicos anteriores.

Como é o tratamento dado?

  • Infusão Atriance é dada através de uma gota a gota numa veia (via intravenosa) por um médico ou enfermeiro. O gotejamento geralmente dura cerca de uma hora para crianças e cerca de duas horas para os adultos.
  • O tratamento com Atriance é dada em vários ciclos de tratamento.
  • Para os adultos e adolescentes com idades entre 16 anos e mais, uma infusão de Atriance é dada nos dias um, três e cinco. Este é, então, repetido a cada três semanas, dependendo dos resultados de testes sanguíneos.
  • Para as crianças e adolescentes com idades entre 21 anos ou menos, uma infusão de Atriance é dada todos os dias por cinco dias. Este é, então, repetido a cada três semanas, dependendo dos resultados de testes sanguíneos.
  • Adolescentes 16 a 21 anos pode ser dada qualquer destes regimes - o seu médico irá decidir qual é o mais apropriado.

Atenção!

  • Este medicamento (bem como a própria doença) pode diminuir o número de células de sangue saudáveis, no seu sangue. Uma contagem baixa de glóbulos brancos pode aumentar a sua susceptibilidade a infecções, uma contagem de glóbulos vermelhos provoca anemia e baixa contagem de plaquetas pode causar problemas com a coagulação do sangue. Por esta razão, você vai precisar regulares exames de sangue para monitorar as células do sangue durante o tratamento com este medicamento. Informe o seu médico imediatamente se sentir algum dos seguintes sintomas durante o seu tratamento, pois podem indicar problemas com as células do sangue: inexplicáveis ​​hematomas ou hemorragias, manchas roxas, fezes negras, boca ou dor de garganta, úlceras na boca, a alta temperatura ( febre) ou outros sinais de infecção, ou de repente se sentindo cansado, sem fôlego, ou mal-estar geral.
  • Este medicamento pode, por vezes, afetam o sistema nervoso. O seu médico irá acompanhá-lo para estes problemas. É importante informar o seu médico ou enfermeiro se notar qualquer um dos seguintes sintomas ao mesmo tempo que o tratamento, como a sua dose deste medicamento pode precisar reduzir ou interromper o seu tratamento: sentir-se muito sonolento ou confuso, alterações na sensibilidade, como formigamento, pinos e agulhas ou dormência, problemas de coordenação motora, como instabilidade ou problemas de equilíbrio ao caminhar, convulsões.
  • Este medicamento pode ser prejudicial para o feto, e por isso você deve usar contracepção eficaz para evitar a gravidez ou a paternidade de uma criança durante o tratamento. Você deve continuar a utilizar métodos contraceptivos para evitar a gravidez por pelo menos três meses após o tratamento com este medicamento está parado. As mulheres devem consultar o seu médico imediatamente se ficar grávida durante o tratamento.
  • Sua capacidade de engravidar ou pai de uma criança pode ser afetada por este medicamento. É importante discutir a fertilidade com o seu médico antes de iniciar o tratamento.
  • Há pouca informação disponível sobre a segurança ea eficácia deste medicamento em crianças com menos de quatro anos de idade.

Utilizar com precaução em

  • Pessoas idosas.
  • A diminuição da função hepática.
  • Diminuição da função renal.
  • Pessoas em uma dieta baixa em sódio. (Infusão Atriance contém sódio).
  • Pessoas que estão tendo ou já teve quimioterapia entregue na medula espinhal (intratecal).
  • As pessoas que já tiveram o tratamento de radioterapia para o cérebro ou na coluna vertebral.

Não pode ser utilizado em

  • Gravidez.
  • Amamentação.

Este medicamento não deve ser utilizado se você é alérgico a qualquer um dos seus ingredientes. Por favor, informe o seu médico ou farmacêutico se tiver tido anteriormente como uma alergia.

Se você sentir que você experimentou uma reacção alérgica, pare de usar este medicamento e informe o seu médico ou farmacêutico imediatamente.

Gravidez e amamentação

Alguns medicamentos não deve ser usado durante a gravidez ou amamentação. No entanto, outros medicamentos podem ser usados ​​com segurança durante a gravidez ou amamentação proporcionando os benefícios para a mãe superem os riscos para o feto. Informe sempre ao seu médico se estiver grávida ou a planear uma gravidez, antes de usar qualquer medicamento.

  • Este medicamento não deve ser utilizado durante a gravidez, a não ser considerado essencial pelo seu médico devido a uma doença com risco de vida, pois pode ser prejudicial para o bebê em desenvolvimento.
  • As mulheres com possibilidade de engravidar deve utilizar contracepção eficaz para evitar a gravidez, e os homens devem usar contracepção eficaz para evitar a paternidade de uma criança, tanto durante o tratamento e por pelo menos três meses após o tratamento terminar. Procurar aconselhamento do seu médico.
  • Não se sabe se este medicamento passa para o leite materno. As mães que necessitam de tratamento com este medicamento não devem amamentar. Procure o conselho do seu médico.

Os efeitos colaterais

Medicamentos e seus efeitos laterais possíveis podem afetar povos individuais em maneiras diferentes. Os seguintes são alguns dos efeitos colaterais que se sabe estarem associados com o medicamento. Só porque um efeito lateral é indicado aqui, não significa que todas as pessoas que usam esta medicina experimentarão aquele ou qualquer efeito colateral.

Muito frequentes (afectam mais de 1 em cada 10 pessoas)

  • Diminuição do número de células saudáveis ​​glóbulos brancos, glóbulos vermelhos e plaquetas no sangue (leucopenia e neutropenia, anemia e trombocitopenia) - ver seção aviso acima para sintomas de olhar para fora.
  • Infecções - incluindo infecções pulmonares, infecções do trato urina e infecções do sangue (sepsis).
  • Febre (temperatura elevada).
  • Distúrbios do intestino, como diarreia, vómitos, obstipação, náuseas, dor abdominal.
  • Tonturas.
  • Sonolência.
  • Alterações na sensibilidade, como formigamento, sensação de picadas ou dormência (ver secção aviso acima).
  • Dor de cabeça.
  • Sensação de fraqueza ou cansaço.
  • Dor muscular.
  • Inchaço devido à retenção de líquidos (edema).
  • Falta de ar.
  • Tosse.

Comum (afecta entre 1 em 10 e 1 em 100 pessoas)

  • Convulsões.
  • Perda de memória (amnésia).
  • Sentindo-se confuso.
  • Visão turva.
  • Feridas na boca, incluindo dores e sangramento nas gengivas, inflamação da mucosa da boca, feridas na boca.
  • Mudança no sentido do paladar.
  • Perda de apetite.
  • Perda de peso.
  • Movimentos instáveis ​​e andar instável (ataxia - ver secção aviso acima).
  • Tremor.
  • Problemas com a balança.
  • Fraqueza muscular.
  • Dor nas costas.
  • Dor nas articulações (artralgia).
  • Dor nas extremidades, por exemplo, mãos e pés.
  • Respiração ofegante.
  • Líquido na cavidade torácica em torno dos pulmões (derrame pleural).
  • Baixos níveis de potássio, cálcio ou magnésio no sangue (hipocalemia, hipocalcemia ou hipomagnesemia).
  • Níveis de açúcar no sangue baixa.
  • Pressão arterial baixa.
  • Níveis elevados de enzimas hepáticas.
  • Síndrome de lise tumoral, onde o corpo é incapaz de lidar com todos os resíduos das células cancerosas mortas por este medicamento. Isso pode levar a níveis anormais de sais no sangue e possivelmente insuficiência renal.

Os efeitos secundários mencionados acima pode não incluir todos os efeitos secundários descritos pelo fabricante do medicamento.

Para mais informações sobre todas as outras possíveis riscos associados com este medicamento, por favor leia as informações fornecidas com o medicamento ou consultar o seu médico ou farmacêutico.

Como este medicamento pode afetar outros medicamentos?

É importante informar o seu médico ou farmacêutico medicamentos que já esteja a tomar, incluindo os que comprou sem receita médica e medicamentos à base de plantas, antes de iniciar o tratamento com este medicamento. Da mesma forma, verificar com o seu médico ou farmacêutico antes de tomar qualquer medicamento novo durante o tratamento com este, para se certificar de que a combinação é segura.

Nelarabina não deve ser utilizado com a pentostatina, um outro medicamento citotóxico utilizado no tratamento do cancro.

Este medicamento pode diminuir a resposta imune do corpo. Isto significa que as vacinas poderão ser menos eficazes se administrados durante o tratamento, uma vez que o corpo não produz anticorpos suficientes. Vacinas vivas podem causar infecções graves. As vacinas vivas são: sarampo, caxumba, rubéola, a MMR, BCG, varicela, pólio oral, febre tifóide oral e febre amarela. Estes não devem ser dadas a pessoas cujo sistema imunológico é hipoatividade devido ao tratamento com este medicamento.

Outros medicamentos que contenham a mesma substância activa

Atualmente não há outros medicamentos disponíveis na Europa que contêm nelarabina como o ingrediente ativo.